A dedicated Android app available on platforms like Uptodown and Softonic . It supports .iso and .bin formats and can navigate ISO9660 file systems.

Locate your Xbox 360 ISO file in your storage.

Mobile emulators (though still experimental) require extracted files like default.xex to boot games.