Many MKV files include internal SRT files. Ensure your player is set to display them if you are watching with non-Hindi speakers.
Use tools to add posters and year of release to your files for a clean "Netflix-style" look on your portable drive. mkvcinemas old hindi movie portable
MKV (Matroska Video) is a container that holds high-quality video and multiple audio tracks in a relatively small file size. Many MKV files include internal SRT files